Weekly Updates/ Actualizaciones Semanales

Posted 10/20/2017

Conferences
Parent/Teacher conferences will be held on October 24 & October 25 from 3:00 PM – 7:00 PM. If you haven’t returned the conferences preference sheet to your child’s teacher, please reach out to your child’s teacher ASAP! Our goal is to host 100% of our students & families in these conferences, and we look forward to collaborating with you.
Picture Re-Takes
Our fall picture re-takes will be next Wednesday, October 25th. If your student was absent on our original picture day (September 22nd) we will pull your student out of class to have their picture taken. If you bought pictures and you are unhappy with the picture/pose you received, please let the office know that your student will need a re-take by calling the main office at 720-424-8300.
No classes next Thursday & Friday
There are no classes next Thursday or Friday due to Teacher Planning days. Classes will resume Monday, October 30.
Halloween @ Cowell
Please see the attached letter describing our Halloween celebrations on Tuesday, October 31. Please call the office if you have any questions.

Conferencias
Las conferencias de padres / maestros se llevarán a cabo el 24 de
octubre y el 25 de octubre de 3:00 p.m. a 7:00 p.m. ¡Si no ha
devuelto la hoja de preferencias de las conferencias al maestro de
su hijo, comuníquese con el maestro de su hijo lo antes posible!
Nuestro objetivo es reunirnos con el 100% de nuestros estudiantes
y familias en estas conferencias, y esperamos colaborar con usted.
Re-tomas de fotos
Nuestras re-tomas de fotos de otoño serán el próximo miércoles 25
de octubre. Si su estudiante estuvo ausente en nuestro día original
de fotos (22 de septiembre) sacaremos a su estudiante de la clase
para que lo retraten. Si compró un paquete de fotos y no está
satisfecho con la imagen / postura que recibió, informe a la oficina
que su estudiante necesitará una re-toma de fotos, llame a la
oficina principal al 720-424-8300.
No habrá clases el próximo jueves y viernes
No hay clases el próximo jueves o viernes debido a los días de
planificación del maestro. Las clases se reanudarán el lunes 30 de
octubre.
Halloween @ Cowell
Por favor vea la carta adjunta que describe nuestras celebraciones
de Halloween el martes 31 de octubre. Llame a la oficina si tiene
alguna pregunta.