Weekly Updates/Actualizaciones semanales

Posted 12/02/2016

12/1-12/8

Specials Night: POSTPONED

Specials Night will be moved to the spring.  We want to select a date when our students will be able to best showcase their artistic, musical, and physical education talents and find a time when all three teachers will be there.  Thanks for your understanding!

Monthly Coffee with Principals

Please join us for our Monthly Coffee with Principals parent meeting tomorrow, December 2, at 8:00AM in the Cowell library.

CSC Meeting-December 8 at 4PM

Parents: Please join us a Collaborative School Committee Meeting on Thursday December 8 from 4-5 PM in Room 153 (one of the modular classrooms closest to the field.) This is a great opportunity for parent involvement, and to help make decision for our school.

Annual Santa Pictures

Cowell will be having a visit from Santa on Friday, December 16. A flyer will be sent home with a permission slip in order for your student to have their picture taken with Santa. Students who turn in a permission slip with the $5 for the picture, will be picked up from classrooms for their picture. If you have any additional questions, please contact the Cowell office.

 

Noche de especiales: POSPUESTO
La noche de especiales será pospuesta hasta en la primavera. Queremos seleccionar una fecha en la que nuestros estudiantes podrán mostrar sus talentos artísticos, musicales y de educación física y encontrar un momento en que las tres maestras estarán aquí. ¡Gracias por su comprensión!

Café mensual con los directores
Por favor, únase a nosotros para nuestra reunión de padres mensual- café con los directores mañana, 2 de diciembre, a las 8:00 AM en la biblioteca de Cowell.

Reunión de CSC-8 de diciembre a las 4PM
Padres: Por favor, únase a nosotros a una reunión del Comité Escolar Colaborativo el jueves 8 de diciembre de 4-5 PM en el salón 153 (una de las aulas modulares más cercanas al campo.) Esta es una gran oportunidad para la participación de los padres y ayudar a tomar una decisión para nuestra escuela.

Fotos con Santa
Cowell tendrá una visita de Santa el viernes, 16 de diciembre. Un volante será enviado a casa con un permiso para que su estudiante tenga su foto tomada con Santa. Los estudiantes que entregan su hoja de permiso con los $ 5 para la foto, serán recogidos de sus salones para la foto. Si tiene alguna pregunta adicional, comuníquese con la oficina de Cowell.